NOTICIAS LOCALES. UN FALLECIDO Y SUS CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES
Víctima de un colapso postcoital de magnitud 9,6 en la escala de poscoitales Reich, falleció esta madrugada el vecino de zaragoza Manuel Molinero Trigueño, conocido personaje de la vida social y económica local. Deja intestatos a insensatos sucesores de tercera fila trilenial mendelsiana de grado ínfimo pero ambiciosa, de modo que a su sepelio acudirán probablemente varias docenas de damnificados en vías de agraciación o enriquecimiento súbito por óbito impredecible. Las autoridades locales, formalmente informadas por la policía local y esmeradamente asesoradas por el cuerpo facultativo local de incidentes fatales matutinos de la sección tercera del juzgado local y comarcal número 1, accedieron a responder a unas respetuosas preguntas de la prensa local que por su interés para propios y ajenos reproducimos (con perdón) a continuación, no sin advertir que por sus contenidos pudieran o pudiesen herir la sensibilidad de alguna persona especialmente dada a ello, por lo que se recomienda que ni el clero ni la banda de música local echen el ojo a estas líneas en lo sucesivo. De hacerlo, será cuestión suya reparar los daños que pueda ocasionar en los instrumentos de unos u otros.
Entrevista que se recoge:
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRADUCCIÓN APROXIMADA Y URGENTE DE LO ENTREVISTADOque pudo entenderse algo:
- El finado ha finado definitivamente?
-Definitivamente!
- En el momento de su finamiento hubo algún testico ocular de rango a, o al mentos alguien que pueda dar noticia exacta de la situación.
- Ocular no era el primer testigo por razones explicables de encuadre y en cuanto a la segunda testigo, su enfoque dejaba mucho que desear. Aparte, claro está, de sus respectivas inquietudes próximas al tomar conciencia de un caso así. Comprenderán...
- Entonces, ¿cómo sabemos fecha y hora del finamiento del finado? ¿Cómo sabemos que finó mientras afinaba la puntería (por decirlo de una manera comprensible para nuestros más lentos lectores? ¿Y cómo sabemos a qué se debió el arrechuchón que le llevó a la muerte ipso-facto?
- No podemos saberlo. Señores, han de comprender...
- ¿Es cierto que el Señor Molinero había amasado una fortuna espectacular en los últimos cuatrocientos años sin que sus vecinos advirtieran nada anormal en su palacete adyacente? ¿Y ´qué hay de las relaciones del Seór Molinero con la Expo de Zaragoza y con la Expo de China?
- En cuanto a la Expo de China no tenemos nada que declarar. Sobre la Expo de Zaragoza contestarán sus m´aximos responsables en cuanto les degamos lo que tienen que declarar. Y en cuanto al espectacular espectáculo (¡por favor, sin equis!) del enriquecimiento rapidísimo del finado todo apunta a que su modus operandi respondía al modelo 348 barra 5 del manual de superexplotación humana en quince días gracias al que muchos prohombres se enriquecen y tiene tienpo de sobra para sus ejercicios digamos que íntimos, amatorios o como quieran llamarlos. Siempre, con el debido respeto, pendientes del informa definitivo de los forenses y del sereno del lugar que recogieron pruebas in situ movile insepulto.
- ¿Cabría la posibilidad de que este asunto tuviese relación, con el debido respeto, tuviese relación con las últimas muertes (perdonen la cruda expresión) de algunos animales en extrañas circunstancias?
- Cabría.
- ¿Pueden especificar más?
No pueden ni podemos ni queremos. Caballeros, háganse cargo y déjennos trabajar. Hemos pasado un rato muy penoso intentando descubrir la verdadera identidad del finado, pues como ya les advertimos en el telegrama convocante mantenía el rostro oculto tras una horrenda máscara con las facciones del presidente de los Estados Unidos de América. Tardamos en descubrirla y al hacerlo hemos sufrido un duro golpe moral, un durísimo golpe moral. Tengan en cuenta las derivacionesposibles del caso y no dejen de atar cabos sueltos, que esa es su tarea. Gracias por su atención.
- Honolables señoles, ¿Podlían devolvelme en boliglafo?
¿Usted quién es? Documentese!
- Mi sel el chino tlaductol. Estas ser mis cledenciales.
Acompáñenos. Mientras el caso no esté más claro le vamos a echar la culpa de unas cuantas cosas que han ocurrido aquí esta madrugada. No dejaremos escapar la ocasión de encular a un chino así por así.
Señores, señores! ¿Cabría la posibilidad de encular también a unos cuantos inmigrantes más?
No. Mire. Parece claro que no cabría. ¡Vamos! ¡A trabajar y a callar! ¡Se acabó!
0 comentarios