MÁS MARX: REEDICIONES IMPORTANTES

MÁS MARX

 Artículo publicado en "Artes & Letras" de Heraldo de Aragón el jueves 5 de noviembre de 2009

Quizás algunos de ustedes recuerden que mi primera columna de este curso la dediqué a Darwin y la segunda fue para Freud. Seguro que muchos adivinaron el tercero a quien dedicaría mi tercera columna. Para darle algo de suspense introduje una columna sobre aquel magnífico libro sobre las plantas en el mundo antiguo. Pero estaba claro que les hablaría de Marx. No voy a argumentarlo. Digamos que se trata de un hobby particular cuya frecuentación me ayuda a mantener el buen humor. Y eso, en tiempos de crisis, resulta bastante valioso. El caso es que con fecha de este año se han reeditado los ‘Elementos fundamentales de la crítica de la Economía Política (Grundrisse) de 1857-1858’ en ed. A cargo de José Aricó, Miguel Murmis y Pedro Scaron y trad. de Pedro Scaron. (Siglo XXI, 2009). Se trata e la 3ª ed. (la primera, de 1971) por esta reconocida editorial de una obra cuya primera edición en alemán vio la luz en Moscú en 1939, lo cual no dejó de ser una terrible ironía de la historia. Pero es que de sus chistes macabros no se libró tampoco la historia de la edición de las obras de Marx, ni siquiera la de esta obra titánica, profunda, fértil e inspiradora en la que uno puede encontrar textos de cirugía intelectual capaces de abrir en canal, limpiamente, siglos de explotación del hombre por el hombre. Hay para quienes estos ‘Grundrisse’ merecen más consideración incluso que el mismísimo ‘El Capital’, también recientemente reeditado (en su 28ª ed. Castellana, no está nada mal) a cargo de Pedro Scaron, trad. Advertencia y notas de P. Scaron (Siglo XXI, 2008). Como siempre les animo a leer biografías, esta vez les sugiero ‘Karl Marx o el espíritu del mundo’ de Jacques Attali de Jacques Attali, trad, de Víctor Goldstein (FCE, 2007), que además de reciente es francamente novedosa.